Friday, October 17, 2025
FEATUREDIssuesLatest

VISIONS MAGAZINE issue No. 32

Read the Magazine Lexo Revistën Прочитајте Списание Revista e shkencave shoqerore “Vizione” nr.32, IADC, Shkup Magazine of Social Sciences “Vizione” no.32, IADC, Skopje Спиасание за општествени науки Визионе” бр.32IADC, Скопје VIZIONE 32/2019

First Published in August 2004  National and University Library “St. Clement of Ohrid ” –  Skopje ISSN: 1409-8962- printed form ISSN 1857- 9221- electronic form 

Open Access Journals, EBSCO (2014), Proquest & CiteFactor Revista Vizione është regjistruar në Agjencionin për informacione në Republikën e Maqedonisë, Nr. 02 – 482/ 2;  Shkup 29 korrik 2004 Visions Magazine is registered at the Agency for information in the Republic of Macedonia, no. 02-482 / 2; Skopje, July 29, 2004

Botues: Shoqata e Intelektualëve “Klubi Demokratik” – Shkup Publisher: The Association of Intelectuals “Democratic Club” – Skopje Këshilli botues / Editorial Board: Prof. Dr.Nazmi Maliqi (Maqedoni), Prof Dr.John Fisher ( Kanada) Prof. Dr.Jorde Jakimovski (Maqedoni) Prof Dr.Vesel Latifi (Kosovë) Prof. Dr.Milazim Krasniqi (Kosovë), Prof. Dr.Temelko Ristevski (Maqedoni) Prof. Dr.Irena Lama (Shqipëri) Prof. Dr.Vlado Popovski (Maqedoni) Prof. Dr.Bajram Pollozhani (Maqedoni), Prof. Dr.Antoneta Vassileva (Bulgaria) Prof. Dr.Agron Beka (Kosovë) Prof. Dr. Nano Ruzhin (Maqedoni) Prof. Dr.Semaus Taggart (Northern Ireland ) Prof. Dr.Yunus Emre Tansü (Türkiye) Prof.Dr. Mirko Tripunovski (Maqedoni) Prof. Dr.Sejdefa Djafche (Maqedoni) Kryeredaktor dhe redaktor përgjegjës Editor-in-chief: Prof. Dr.Nazmi Maliqi (Maqedoni) Redaksia – Editorial staff: Prof. Dr.John Fisher ( Kanada) Prof. Dr.Mesud Idriz (Bosnja dhe Hercegovina) Prof. Dr.Igor Kambovski (Maqedoni) Prof. Dr.Aynur Uraler (Türkiye) Prof. Dr.Afrim Osmani (Maqedoni) Prof. Dr.Juliana Zaharia (Shqiperi) Prof. Dr Marija Ignjatovic, (Serbi) Doc. Dr.Drita N. Maliqi (Maqedoni) Prof. Dr. Semaus Taggart (Northern Ireland ) Prof. Dr.Dr.Irina Chudoska – Blazhevska (Maqedoni) Prof. Dr. Drita Fazlija Mahmudi (Maqedoni) Prof. Dr.Fadil Maloku (Kosovë) Prof. Dr. Olga Gurkova ( Maqedoni) Prof. Dr.Rabije Murati (Maqedoni) Computer arrangement: Mr.sc. Faton Maliqi Shtyp / Printing house: Grafotex VIZIONE VISIONS Revistë studimore  –  shkencore me përmbajtje: Studious and scientific magazine with:
  • Education culture science
  • Sociological content,
  • Integrime evroatlantike
  • Euroatlantic integration,
  • Ekonomike dhe – Economic
  • Political and juridical content

Nr.  32 / 2019 Shkup  – Skopje,  February 2019 www.visionsmagazine.org

Përmbajtja / Content

Arsim kulturë shkencë Education culture science

Prof. Dr. Klodeta DIBRA Anaphora as a means of achieving cohesion of the text … 13 Dr. Elona MUSTAFA Different aspects of transparent criteria … 29 Prof. dr. Irena LAMA Structure and onomastics in Albanian language variants of Sophocles’ tragedy “Antigone” … 41

Kultura gjuhësore e komunikimit Culture and language communication

Dr. Ela VASI Advertising, their role in consumer societies, and the importance of language in audio-visual messages … 57 Besarta SHATRI Communicating through technological tools: an evaluation of their impact on face – to – face communication … 65 Dr.Sc. Driton MALJICHI Barriers of intercultural communication … 81 Edlira BEJKO Intercultural education from the pedagogical viewpoint … 91

Arsim shkencë ekologji planifikim hapsinor Education science Spatial planning ecology

Mumen ABUARKUB, PhD Natural factors of development in the spatial and urban planning … 105

Hulumtime juridike – politike Juridical political research

Nita Pula KASTRATI, Ph.D. Cand. & Leonat PULA, M.Sc. Cand The constitution of the republic of (north) macedonia – Comparative analysis with the constitution of the Republic of Kosovo … 119 Prof. Dr. Jasna BAČKOVSKA NEDIĆ Public information in the Republic of Macedonia and European standards … 133 Phd Zorica SILJANOVSKA Phd Milica SHUTOVA Court protection of the rights of creditors in procedure for securing a claim with previous measures … 153 Prof. Dr. Goce GALEV Vertical agreements and restrictions on competition in the European Union … 161

Hulumtime në Politikat e sigurisë dhe në kriminologji Research in Security Policies and criminology

Phd Samir SALIEVSKI Biological traces … 173 Dr. Sc. Martin Simonovski Mr. Sc. Katerina Budjakovska The role of secret agents In prevention of forms of organized crime … 181 Phd Sofka HADJIJEVSKA Phd Stefan BUDJAKOSKI Doc. Dr. Natasha TODOROVSKA Institutional cooperation as a challenge for efficient implementation of the approach of reducing drug supply … 191

Persiatje socio – politike Socio – political rationale

Prof. Dr. Jorde JAKIMOVSKI Poverty and social isolation … 205 Dr. Juliana ZAHARIA, PhD Forensic social work and psychology responses to human rights advocacy … 215 Dr. Tatjana SRCEVA – PAVLOVSKA (Re) naming and identity issue in Jhumpa Lahiri’s novel the namesake vis-à-vis the Republic of Macedonia’s name change … 225 Prof. Dr. Nazmi MALIQI Political organization of the Albanian in the Republic of Macedonia (1990 – 2012) – election legislation and legality … 237 Prof. asc. dr. Naser Ramadani Doc. dr. Avni Avdiu Religions between atheism, secularism and laicism … 251

Hulumtime në ekonomi Research in economics

Prof. Nada PETRUSHEVA Ph.D Prof. Dr. Sejdefa DJAFCHE & Irfan BUCI Credit insurance contract and the judicial relations emerging from its signing … 263 Assis. Prof. Vesna JOVANOVA-SIMEVA, PhD The control as a sport management function and its use by the operational managers in sport clubs … 285 Mr.Sc. Maja TRIPUNOSKA Corporate governance, modern development process of the economy in the 21 st century … 303

Marrëdhëniet ndërkombëtare dhe diplomaci International relations and diplomacy

Elena TODOROVA, PhD, Ass. Professor Balancing freedom of expression and fight against hate speech- a complex task … 327 Asst.Prof.Dr. Mevludin IBISH Rethinking civil and military society: the case of Turkey during the coup d’état attempt 15 july 2016 … 337 Silvana JOVCHESKA PhD Zunun ZUNUNI PhD Multinational and international teams – strategy for performing critical organizational projects … 349 Mr. Marko RUZHIN, Ph.D. Cand. Japanese artistic creations – an inspiration for European impressionists … 359

Opione shkencore fetare Religious scientific options

Mr. Sc. Rijad MISINI Ph.D. Canditate Dr. Salih Sulaiman ALMUFADDA, Ph.D. Building suggested objectives for the jurisprudence course in the secondary stage in “Alauddin” schools in Republic of Kosovo (IV The fourth part) … 373 Mr. Sc. Bahri CURRI Qasje ndaj dialogut dhe rregullave të tij në mendimin Islam – (I) The first part … 389 Mr. Sc. Flamur KABASHI Shkenca e “ Garibul- Hadith” d.m.th. Fjalëve të rralla në hadithet profetike, autorët dhe librat kryesor në këtë shkencë … 403

Retro, kujtime, ngjarje Personalitete Retro, Memory, Event, Personalities

Bosnian Jordanians: A brief history of an overlooked minority … 413 MR. SC. Vehbi SHATRI Salih Maksutaj “Salih Hoxha” (05.09.1914 – 26.08.1946) … 417 Udhëzime për autorët … 425 Упаство за авторите … 426 Instructions for authors … 427